國際電氣設備巨頭財報一覽

ABB、西門子、3M、阿爾斯通、阿海琺、庫柏工業集團、艾默生電氣集團共7家國際電氣設備巨頭企業

ABB

瑞士蘇黎世，2012年10月26日,全球領先的電力和自動化技術集團ABB宣布，盡管宏觀經濟充滿挑戰，得益于集團全球市場的均衡布局，特別是通過近期收購得以擴展的北美自動化業務，ABB今年第三季度訂單額保持穩定，銷售額2實現增長。

由于去年同期ABB贏得大型海上風電場輸電項目，今年電力業務訂單額比去年同期有所下降。除去此訂單影響，電力和工業客戶對電力傳輸的投資使電力訂單額增長10%。主要受益于歐洲和北美市場采礦和船舶行業對提高工業生產率需求的推動，自動化業務訂單實現13%的有機增長。

集團運營息稅折舊攤銷前利潤和運營息稅折舊攤銷前利潤率均較去年強勁增長的第三季度有所下降，但均高于本年第二季度。主要原因是當季執行的電力儲備訂單價格較低。電力產品業務的運營息稅折舊攤銷前利潤率較上季度穩定。集團第三季度成本節約達2.8億美元，但美元匯率走強繼續給ABB財務報表結果造成不利影響。

業務部門現金收入增加，抵消現金支出后仍有結余，避免了因美元走強給集團帶來的風險。

ABB集團首席執行官昊坤表示：“盡管宏觀形勢充滿挑戰，令人鼓舞的是，我們實現了業務增長并將利潤保持在目標區間內。我們將繼續實施兩大關鍵戰略舉措，降低成本與大力發展服務業務。集團自動化業務加強布局北美，以實現全球區域市場均衡的舉措，如收購通貝公司，亦初顯成效。”

昊坤表示：“我們有理由保持審慎樂觀的態度。短期內市場不明朗、波動大，我們近期將著重以有競爭力的成本優勢、強大的產品組合和優越的區域市場均衡布局，來挖掘利潤增長機會。”

1參見中期綜合財務資料附注13中的息稅折舊攤銷前利潤調節表（未經審計）

2圍繞著當地貨幣變化，進行有關訂單和銷售額管理的討論。在財務報表中反映美元的變化。

3有機變化以當地貨幣計算，去除2012年5月中完成對通貝公司的收購所帶來的貢獻。

2012年第三季度業績綜述

訂單額與銷售額

盡管經營環境充滿挑戰，大額訂單（訂單金額高于1500萬美元）同比下降30%，但是ABB市場和業務多元化使集團本季度訂單保持相對穩定。成功收購美國的低壓產品制造商通貝公司，對第二季度業績貢獻顯著，尤其是基礎訂單（訂單金額低于1500萬美元）增長了8%。如除去通貝公司的業績貢獻，總訂單額則下降了6%，基礎訂單額持平。服務業務訂單增長達9%，高于訂單總體增長速度。

電力業務方面，多數區域客戶對電力傳輸項目持續選擇性投資，以保障提高電網的可靠性與提升輸電容量這一長期發展趨勢。本季度美國和巴西的電力業務訂單增長均在20%以上，中國增長超過15%，而中東和非洲地區增長高達50%以上。然而，由于經濟增長疲軟，特別是歐洲電力客戶在配電領域的需求有所下降。與去年同期的強勁表現相比，德國和意大利的電力業務訂單有所減少，印度的訂單額也較低。為確保利潤，我們加強了對訂單的選擇，這對電力業務造成一定影響。

自動化業務的訂單增長主要得益于對通貝公司的收購，這一收購推動ABB在美國大型工業自動化市場得以顯著擴展，同時為本季度貢獻了6.2億美元的訂單。采礦和船舶業務領域的訂單有所增長，鐵路和汽車行業的大額訂單也有所增長。由于贏得了多項大額訂單，大多數地區自動化業務有所增長。在美洲市場，自動化訂單同比增長50%以上（去除因收購通貝公司獲得的訂單，同比增長7%）。中國市場自動化訂單額有所下降，德國持平，意大利和巴西業務增長。

截止2012年9月底，訂單儲備仍維持在290億美元水平，按當地貨幣計算，同比增長3%，環比減少2%。

第三季度電力業務總銷售額有所增長，主要歸功于輸電儲備訂單執行。自動化部門總銷售額同樣有所增長，得益于收購通貝公司的影響以及船舶、石油和天然氣以及離散自動化部門訂單儲備的執行。服務業務本季度銷售額增長6%，占總銷售額的16%，與去年同期持平。匯率因素造成總銷售額同比減少約5.7億美元。

管理層變動

ABB上周宣布，戴莫瑞將辭去該公司的首席財務官及執行委員會成員的職務。他已被任命為瑞士先正達集團董事會主席，任命自2013年4月起生效。公司將在適當時機公布首席財務官的繼任者，并實現平穩過渡。

前景展望

盡管經營環境充滿挑戰，與第二季度相比，第三季度的業績穩定性再次顯示了ABB多元化產品組合的優勢，所以我們對未來發展保持審慎樂觀的態度。值得關注的是，美國市場增長趨勢顯著；中國和南歐訂單額保持穩定；電力產品業務部門的運營息稅折舊攤銷前利潤率連續四個季度保持穩定；第三季度總訂單額中，服務業務增速較快。

與此同時，近期歐洲、新興市場和美國經濟增長前景的不確定性已開始影響到短周期業務的增長，造成第三季度基礎訂單有機增長平緩。市場發展前景在未來數月內依然不明朗。在未來幾個季度我們要重點關注關鍵市場（特別是中國、美國和西歐）的GDP和工業產值的增長情況，以及這些地區電力消費的增長態勢。電力消費是集團電力業務增長的重要驅動力。

受提高資源利用率的需求、新興市場城市化的不斷發展以及市場對于高效可靠的電力輸送需求等諸多大趨勢的推動，ABB集團主要終端市場的長期前景依然看好。

在此基礎上，集團管理層確認了公司2011-2015年中期發展計劃。集團預計均衡的區域布局和產品組合將幫助實現盈利增長目標。無論宏觀經濟條件如何，管理層將繼續以成本節約為重，并確保投資于增長領域，獲取回報，實現集團長期目標。

西門子

2012財年第三季度繼續實現營收增長

西門子在2012財年第三季度受到日趨嚴峻的全球市場環境影響下，得益于大量未交付訂單和匯率波動的利好，營收較上一財年同期增長10%。同時，由于大額訂單數量減少，本季度新訂單額下滑23%，本季度利潤同比顯著提高。

西門子股份公司總裁兼首席執行官羅旭德(PeterLoescher)表示，“在過去的幾個月中全球經濟持續放緩。我們觀察到客戶在資本支出方面躊躇不前，經濟逆風日漸走強，這對我們工業短周期業務的影響尤為明顯，因此，提高生產力和效率將成為公司發展的重中之重。鑒于日益惡化的經濟環境，實現我們本財年的目標將變得更具挑戰。”

面對艱難的資本市場環境，西門子計劃對歐司朗進行分拆獨立上市。西門子擬作為長期重要股東保留少數股份。分拆歐司朗將使其公開上市受資本市場的影響更小。這些舉措都將使歐司朗在運營上更自主，并擁有更加靈活的融資選擇。

據介紹，2012財年第三季度(2012年4月1日至6月30日)，西門子的營收同比增加了10%，達195億歐元。新訂單額同比下降23%，總計為178億歐元。訂單下滑的主要原因是大額訂單相較去年同期大幅減少。去年，西門子獲得了史上最大訂單——來自德國聯邦鐵路的ICx新型列車訂單。在新興市場，新訂單額增長5%，達到67億歐元。該季度西門子的出貨比為0.91，由于受到匯率波動的積極影響，未交付訂單額再次達到了1,000億歐元。

西門子能源業務領域的新訂單額下降了28%，為52億歐元，而大量的未交付訂單使該業務領域的營收提高了14%，達到70億歐元。能源業務領域新訂單額的減少主要包含以下因素：大額訂單大幅走低，可再生能源業務相比去年同期下滑66%；風能業務遭遇市場疲軟。但是，可再生能源業務實現了最高的營收增長，達到48%。

受益于匯率波動和其它因素的積極影響，西門子醫療業務領域第三季度的新訂單和營收都實現了兩位數的增長。其中，新訂單額增加了10%，達到33億歐元。營收同比增加了17%，同樣為33億歐元。由于受到匯率波動的積極影響，西門子工業業務領域穩獲51億歐元的新訂單，營收也增長了3%，達到51億歐元。基礎設施與城市業務領域的營收增長6%，達到43億歐元。由于上述的ICx新型列車訂單的影響，該業務領域新訂單額為42億歐元，相比去年同期下跌45%。

在利潤方面，用于創新和業務增長計劃成本的增加，以及工業短周期業務利潤的降低都對此產生了影響。盡管如此，西門子所有業務領域均在第三季度實現了利潤增長，利潤額達18億歐元(2011財年第三季度為11億歐元)。這一增長的主要原因是上一財年西門子深受與法國阿海琺公司的法律仲裁(產生6.82億歐元負利潤)和粒子治療業務虧損的影響(產生3.81億歐元負利潤)。與上一財年的7.63億歐元相比，西門子本季度持續運營業務的收益攀升至12億歐元。能源業務領域第三季度利潤增長至6.83億歐元(去年同期為2.14億歐元)。其中，火力發電業務集團本季度利潤達4.75億歐元，成為利潤增長的最大貢獻者。此外，醫療業務領域第三季度利潤增長至3.96億歐元(去年同期為800萬歐元)。對工業業務領域而言，第三季度的市場環境、特別是短周期產品業務的市場環境變得更具挑戰性。工業業務領域的利潤下降了26%至5.23億歐元。基礎設施與城市業務領域第三季度利潤保持穩定增長，達2.15億歐元。

西門子期待公司營收2012財年實現適度的有機增長，并實現約為1的出貨比。鑒于公司在2012財年前九個月的業績表現(其中包括工業短周期業務盈利大大低于預期)，公司將在實現年中預設的持續運營業務收益達52億至54億歐元業績目標的過程中面臨更大的挑戰。（中國經濟網）

或宣布裁員和關閉辦事處，應對利潤下滑

北京時間10月12日消息，據國外媒體報道，受歐債經濟危機影響，德國西門子的許多客戶取消了之前的工程設備訂單，西門子的利潤不斷下滑；為了改變這種不利狀況，西門子可能將宣布裁員和關閉旗下辦事處的消息。

西門子首席執行官羅旭德（PeterLoescher）原打算利用節能產品和基礎設施產品來推動公司業績增長，但是現在看來，他的策略顯然沒有奏效。業內分析師預計羅旭德將向經理們發布一項最多將節約開支40億歐元（約合52億美元）的新計劃。

德國一直對歐元區的經濟危機有很強的抵抗力，許多成功的工業公司的出口業務推動了該國經濟的增長。

但西門子預計第四財季的營收增長速度將會有所減慢，這意味著經濟危機已經開始對德國商品的需求造成損害。

匯豐銀行分析師邁克爾海格曼（MichaelHagmann）表示：“現在已經很清楚了，西門子和競爭對手之間的利潤率差距再一次拉大了。”

羅旭德在2007年的時候臨危受命，當時西門子正處于賄賂丑聞之中。羅旭德上任后賣掉了公司的部分資產，大力投資增長的業務。去年，他預計公司年收入將在幾年內由2010年的760億歐元增長到1000億歐元。但是由于全球經濟恢復的過程比預料得更加漫長，西門子的業績增長速度未能跟上它投資增長的速度。西門子在7月份宣布新訂單出現大幅下降，迫使羅旭德必須盡快拿出應對措施。

羅旭德是西門子160年的歷史中第一位從外部直接獲得最高領導權的首席執行官。羅旭德表示，他的戰略并沒有錯，只是因為經濟恢復速度較慢的原因，他的戰略需要更長的時間才能奏效。

分析師預計，羅旭德將在柏林對600多位經理宣布一些新的節約開支的舉措，預計他的目標是節約20億歐元到40億歐元的開支。

分析師預計，新舉措可能包括規模為數千人的裁員，以及剝離部分資產以縮小市場領先的業務與表現不佳的業務之間的差距。目前，西門子的風力發電、太陽能發電、基礎設施及城市公共設施等業務部的表現不如人意。羅旭德可能還會關閉公司設在全球各地的部分辦事處。

西門子將在11月8日發布最新財報，估計屆時它將公布更為詳細的節約開支計劃。

截至6月底，西門子擁有41萬員工，其中有12.9萬員工位于德國。它是繼續大眾汽車和德國郵政之后擁有員工人數最多的德國企業之一。（搜狐網）

阿爾斯通

北京時間5月4日下午消息，法國動力工程及機車制造巨頭阿爾斯通公司（AlstomSA）本周五公布的財報顯示，盡管受到重組成本上升的影響，在截至2012年3月31日的一個財年內，該公司仍然實現凈利潤7.32億歐元，同比大幅增長了58%。

阿爾斯通公司的財報同時顯示，該公司在截至3月31日的財年內實現營業收入199.3億歐元，較此前一個財年小幅下滑了5%。阿爾斯通公司表示，其營業收入的下滑是由于2009年及2010年經濟低迷期訂單下滑所引起。與此同時，阿爾斯通公司表示其在截至3月31日的財年內新增訂單217.1億歐元，較此前一個財年增長了14%。分市場來看，新興市場商業業務需求強勁，并且占到阿爾斯通公司新增訂單量的60%，而歐洲市場對于機車產品則需求強勁。截至2012年3月31日，阿爾斯通公司手握訂單總量為490億歐元。

此次阿爾斯通公司年報結果，未能達到分析師預期。根據FactSet此前的調查，分析師對于該公司報告期內凈利潤的平均預期為8.17億歐元，對于該公司當期營業收入的平均預期為197億歐元。（騰訊財經）

看好中國交通電力

業界有一種說法：如果GDP增長1%的話，相當于電力的裝機容量增長10GW。中國經濟的穩定增長為電力、交通等領域醞釀了巨大商機。

阿爾斯通中國總裁濮利康（DominiquePouliquen）近日就表示，阿爾斯通將抓住中國這個機遇，加強在中國的布局以及投資，在未來十年爭取獲得更大成功。

“未來幾年，中國一些新興領域的市場是非常值得考慮的。燃氣發電會是發展趨勢之一，存在著潛在機會，估計未來燃氣發電量大約會占7-10GW，而在幾年前，它只有1-2GW的裝機容量；低碳領域則是另一個有潛力的市場，值得關注的是，我們已與大唐集團簽署碳捕集與封存的示范項目，并就大慶示范項目簽署了可行性研究協議；在交通領域，現在中國超過100萬人口的城市大約有150個，城市化進程加快，我們意識到，有軌電車會是一個新興的市場。”濮利康告訴記者。

成立于1928年的阿爾斯通是全球發電及軌道交通基礎設施領域先驅，擁有利用水力、核能、燃氣、燃煤和風力等各類能源形式的電廠。這家世界500強企業也是最早發現中國機會的跨國公司之一，上個世紀50年代便進入了中國市場。“就交通、電網和發電業務而言，中國代表了大約18%-45%的全球市場。”濮利康表示。

面對著越來越激烈的商業競爭環境，濮利康強調了阿爾斯通將堅持的三點戰略，合理在中國布局、加強促進本地化、加強與國內合作伙伴協作。

電網業務方面，一年前阿爾斯通在上海建立了中國技術中心，旨在提高本土研發能力，特別是在超高壓直流輸電的變壓器方面。濮利康解釋說，因為中國作為一個全球大國，面臨的一個挑戰就是如何把電力輸送到偏遠地區。這樣，高壓或者特高壓直流輸電項目就顯得更為重要。交通方面，阿爾斯通在上海的合資公司將建立研發及工程設計中心，同時還將建一個綜合測試臺。發電方面，已有17年歷史的阿爾斯通天津水電工廠將會開始著手建立一個全球研發中心。

濮利康還透露：“無人駕駛是很多發達國家地鐵線路發展的重要趨勢。我們實現的北京機場線的無人駕駛技術讓我們具備了一個巨大的、獨特的競爭力，我們也希望以后在中國能夠取得更多的訂單，特別是在無人駕駛線上。”（中國經濟網）

3M

美國綜合性制造商3M公司10月23日發布公告稱，第三財政季度凈利潤增長6.7%，因營運利潤率提高抵消了匯兌損失導致的銷售額下滑影響。當季收入則不及預期，該公司還下調了2012財政年度收益預期。

3M公司第三財季實現凈利潤11.6億美元，合每股收益1.65美元；上年同期凈利潤10.9億美元，合每股收益1.52美元。收入減少0.4%，至75億美元。接受湯森路透調查的分析師最近給出的預期為每股收益1.65美元，收入76.3億美元。

3M公司將當前財年每股收益預期下調至6.27-6.35美元，其中包括每股3美分的并購相關成本；預計剔除匯兌影響的銷售額增長2%-2.5%。該公司此前預計，不計并購支出的2012財年每股收益6.35-6.50美元，剔除匯兌影響的銷售額增長2%-5%。（財華社香港新聞中心）

大手筆投入中國光伏行業

在中國光伏產業屢遭歐美貿易壁壘的情況下，多元化制造企業3M公司卻仍選擇大筆加碼光伏產業。3M中國昨天宣布，將總投入10億人民幣打造3M材料技術（合肥）有限公司，這是3M中國在新能源領域的首度重拳出擊，也是3M迄今為止在中國單筆投資額最大的生產基地建設項目。

3M公司表示，此次斥巨資打造的是該公司在國內的第11家生產基地，整個項目將分為兩期進行，一期項目占地177畝，計劃將于2012年底建成投產。

3M公司大中華區總裁余俊雄對記者表示，雖然目前中國的光伏產業遭遇到歐美的貿易壁壘，且國內面臨產能過剩，但是從長期來看中國的光伏行業會發生大的洗牌。（京華時報）

阿海琺

根據法國媒體報道，2012年前九個月，法國阿海琺集團(Areva)的綜合營業額為65.4億歐元，同比增長了10%，按照可比數據計算則增長幅度為8.5%。其中核能業務部門的營業額為60.35億歐元，與去年同期的57.3億歐元相比，增長了5.3%，按照可比數據計算增長幅度則為3.9%。2012年第三季度，阿海琺集團的營業額為22.1億歐元，增長了13.4%，有機增長率為12.4%。

截至同年9月30日，該集團收到的核能和可再生能源業務的訂單金額達到了集團創立以來的最高記錄水平。訂單總金額為470億歐元，同比增長了10.1%，與同年6月30日相比增長幅度為4.1%。此次上漲主要歸功于BG礦業(BGMines)、上游業務以及反應堆和服務業務。前九個月內，阿海琺集團的訂單數量同比增長了87%。然而，受日本福島核電站事故的影響，第三季度，BG礦業取消了總金額為9500萬歐元的訂單，致使到9月末集團取消的訂單總金額由6月30日的6.47億歐元增加到7.42億歐元。

法國《經濟論壇報》(LaTribune)稱，阿海琺集團將加強同中國廣東核電集團(ChinaGuangdongNuclearPowerCompany，CGNPC)之間的合作關系。阿海琺集團的監管委員會計劃將所持伊莫拉倫有限公司(ImourarenSA)13%的股份轉讓給中國廣東核電集團，并為此做出擔保。伊莫拉倫有限公司在尼日爾負責管理伊莫拉倫鈾礦。2009年，阿海琺集團以1.7億歐元的價格將所持伊莫拉倫有限公司10%的股份轉讓給韓國九州電力公司(Kepco)，因此，《經濟論壇報》預計此次轉讓的股份的總價值將達到2.2億歐元。阿海琺對中國政府全資擁有的中國廣東核電集團極為了解。目前，阿海琺同中國廣東核電集團以及法國電力公司(EDF)聯合在中國臺山市建造兩座EPR核反應堆。據悉，阿海琺集團持有伊莫拉倫有限公司57%的股份，尼日爾政府和九州電力公司分別持有33%和10%的股份。《經濟論壇報》指出，這部分股份的轉讓將使阿海琺集團獲得12億歐元的資金，并且這些資金將用于伊莫拉倫鈾礦的開采。該鈾礦將成為全球第二大鈾礦，其年產量將達到5000噸。

此外，阿海琺集團的監管委員會還計劃將集團總裁盧克?烏塞爾(LucOursel)的獎金金額減少三分之一，從而與法國政府制定的公共企業總裁獎金金額上限保持一致。2011年，盧克?烏塞爾的獎金為67.9萬歐元，而政府規定的金額上限為45萬歐元。政府已經要求相關領導從10月起對獎金金額做出調整。

阿海琺集團近期活動情況匯總

根據法國媒體報道，在最近一段時間內，法國阿海琺集團(Areva)開展了多種交易和業務活動，如組建了CASRestorationPartnership聯盟，加強了亞太地區組織機構，其還計劃轉讓旗下Canberra公司，并將為日本核反應堆配備被動式自催化復合器。此外，集團還在波蘭簽訂了一份新的合同。

日前，全球核能領域的三大企業組成了一個新的聯盟CASRestorationPartnership。這三家企業分別是美國西圖公司(CH2MHill)、阿海琺集團和Serco集團(SercoGroup)。該企業聯盟計劃參與英國核能除役署(NuclearDecommissioningAuthority，NDA)舉辦的招標活動，從而收購由英國鎂諾克斯有限公司(MagnoxLtd)和英國研究恢復現場有限公司(ResearchSitesRestorationLtd，RSRL)組成的管理機構ParentBodyOrganisation(PBO)。該管理機構將對12座歷史悠久的英國核電站的拆除工程進行監督。CASRestorationPartnership聯盟聚集了三家企業在核電站管理、運營及拆除方面的專家人員。另外，聯盟中還包括英國和全球核廢料管理方面的專家。

據悉，阿海琺在亞太地區獲得的營業額在集團總營業額中所占比例超過20%。在“2016行動”(Action2016)戰略計劃中，集團鞏固了亞太地區的組織結構。集團認為，亞太地區是能源市場增長前景最明朗的區域。集團創立了專門的亞太地區管理團隊，以實現其接近客戶及潛在客戶的愿望，并更有效地促進集團在核反應堆、燃料以及回收再利用方面的發展。同時，阿海琺也希望借此來開發可再生能源業務。RémyAutebert是亞太地區管理團隊的管理者。從2007年1月起，他開始擔任阿海琺集團日本分公司(ArevaJapon)的總裁。

彭博社(Bloomberg)消息稱，阿海琺集團準備同法國私募股權投資基金AstorgPartners針對前者子公司美國Canberra核能測量儀器制造公司的出售事宜進行排他性談判。Canberra公司主要負責核能設備的檢測、測量和維修，其出售價格將超過3億歐元。AstorgPartners投資基金有可能以收購價格高出數百萬歐元的優勢勝過美國投資公司AmericanCapital旗下的美國MirionTechnologies公司。競爭問題將使MirionTechnologies公司喪失此次機會。AstorgPartners投資基金承諾在未來兩年內不會裁掉Canberra公司的法國員工。阿海琺集團計劃在2013年年底之前轉讓總價值至少為12億歐元的非戰略性資產。

在美國能源部(Départementaméricaindel""énergie，DoE)于2012年10月14日到17日在波蘭華沙市(Varsovie)舉辦的第三十四屆研究試驗核反應堆富集減少國際會議(Conférenceinternationalesurlaréductiondel""enrichissementpourlesréacteursderechercheetd""essai，RERTR2012)上，阿海琺集團-法國原子燃料研究和制造公司(ArevaCerca)簽訂了一份新合同，公司將為波蘭瑪利亞(Maria)研究反應堆提供62種低濃縮鈾(uraniumfaiblementenrichi，UFE)的補充燃料元素。阿海琺集團-法國原子燃料研究和制造公司是阿海琺集團的全資子公司，也是研究反應堆所需燃料的全球制造商和供應商。阿海琺集團研發的低濃縮鈾的裝配能夠使瑪利亞反應堆在確保未來需求的同時使用替代燃料，從而使該反應堆進一步轉變為低濃縮鈾運轉。2010年，在瑪利亞研究反應堆的轉變計劃中，NCBJ公司和阿海琺集團進行了首次合作，而此次合同的簽訂意味著雙方合作關系的延續。

此外，阿海琺集團將為日本核反應堆配備100臺被動式自催化復合器(PassiveAutocatalyticRecombiners，PARs)。在安全聯盟(SafetyAlliance)舉行的招標中，阿海琺集團提供了這些被動式自催化復合器。該儀器及相關服務能夠使電力企業確保核電站的安全性，并對核電站進行更新。阿海琺稱，2012年，集團也收到了其他訂貨單。集團將為歐洲和亞洲地區的多個核電站提供被動式自催化復合器。

被動式自催化復合器是高端被動式安全設備，能夠防止氫氣在反應堆壓力容器中堆積，并能夠保證反應堆的完整性。目前，全球共有140座核電站配備或將配備阿海琺集團的被動式自催化復合器。（元培產業情報）

庫柏工業集團

第三季盈利增長18%

北京時間10月20日凌晨消息，電氣設備制造商庫柏工業集團(CooperIndustries)(NYSE:CBE)發布財報稱，第三財季凈盈利增長18%，得益于工業和油氣市場需求的增長。

該公司當季凈盈利從上年同期的1.60億美元，合每股98美分，增至1.88億美元，合每股1.16美元，高于接受FactSet調查的分析師平均預期的1.13美元。

營收增長7.8%，從上年同期的13.9億美元增至15億美元，略高于分析師平均預期的14.9億美元。

今年5月，庫柏同意接受多元化工業產品制造商伊頓集團(EatonCorp)(ETN)價值118億美元的收購。伊頓股東將于10月26日投票決定是否批準此項交易。（新浪財經）

伊頓電氣收購庫柏工業集團 組建全球領先動力管理企業

8月7日，美國工業制造商伊頓公司(紐交所代碼:ETN)宣布，耗資118億美元收購美國電氣設備商庫柏工業集團（紐交所代碼：CBE）的交易已經進入整合階段。

伊頓公司董事長柯仁杰在京接受記者采訪時表示：“上述收購涉及雙方員工的整合。并購將在今年下半年完成，合并后的兩家公司將會成為注冊于愛爾蘭的一間新實體。新公司名為伊頓全球公司或新伊頓公司。限于目前財政壓力，未來一段時間，公司在全球將不會開展新的收購活動。”

據悉，上述收購以雙方換股方式進行。庫柏工業集團的股東將可以以每股公司股票交換39.15美元現金和0.77479股伊頓公司股份。按照雙方最近一個交易日的收盤價計算，交易總價值是118億美元，溢價約為29%。合并后的新公司在2011年實現了215億美元的歷史營業收入，以及31億美元的稅息折舊及攤銷前利潤。

上述收購實現了伊頓公司在電力及電器業務的整合。伊頓公司創始于1911年，主業包括交通、電力、水力等領域，2011年銷售額160億美元，目前員工數量為2萬6千名。

庫柏集團創建于1833年，主業為電器保護，電力傳輸和分配，照明和布線器材組件等，2011年銷售額為54億美元，目前擁有7萬3千名員工。

伊頓公司2012年的跨國收購一直未曾止步。今年6月，伊頓收購了韓國第一油壓有限公司大部分股權。后者2011年的銷售額為1.89億美元。

合并后的新伊頓公司將繼續拓展在華業務。到2015年，新伊頓公司計劃在華實現銷售額20億美元，同時將繼續開展宇航、電氣、航空、液壓、汽車等五大業務板塊。

柯仁杰透露：“盡管全球及中國經濟放緩，但是集團對中國的投入將持續增加，并且將提高在華的發展速度。按照集團對中國區的戰略規劃，到2015年，計劃實現銷售額為20億美元。目

前距離這一目標還有3年零10個月。我們自1993年進入中國市場，去年實現銷售額10億美元。”（財經網）

艾默生電氣

Q4利潤大幅下滑至2.82億美元

北京時間11月6日晚間消息，美國工業巨頭艾默生電氣公司（EmersonElectricCo.）周二公布的最新財報顯示，2012財年第四財季，該公司實現歸屬于普通股股東的利潤2.82億美元，合每股0.39美元，業績較2011財年同期大幅下滑。2011財年第四財季，艾默生電氣實現歸屬于普通股股東的利潤7.61億美元，合每股1.01美元。

此次艾默生電氣公布的財報結果，包含了每股0.39美元的商譽減值。與此同時，艾默生電氣報告期內從持續經營中獲得的每股利潤為0.39美元，較2011財年同期的每股0.98美元大幅下滑。

與此同時，艾默生電氣報告期內調整后每股利潤為1.11美元，較2011財年同期的每股1.04美元小幅增長。根據湯森路透此前的調查，華爾街分析師對于該公司報告期內調整后每股利潤的平均預期為1.05美元。

艾默生電氣的財報結果同時顯示，該公司報告期內實現凈營業收入67億美元，較2011財年同期的65.5億美元小幅增長，同時略高于華爾街分析師平均預期的66.9億美元。

對于2013財年而言，分析師預計艾默生電氣的每股利潤將達到3.63美元，而營業收入將達到252.1億美元。（新浪財經）